Türkiye Cumhuriyeti ve Polonya Cumhuriyeti Sosyal Güvenlik Anlaşması

• 25.09.2020 Tarihli ve 31255 Sayılı Resmî Gazetede yayımlanan 9 sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararnamesinin 2. ve 3. Maddeleri gereğince Türkiye Cumhuriyeti ile Polonya Cumhuriyeti arasında 17.10.2017 tarihinde Varşova’da imzalanan ve 7210 sayılı Kanun ile onaylanması uygun bulunan Sosyal Güvenlik Anlaşması ve Anlaşmada değişiklik yapılmasına dair notaların onaylanmasına karar verilmiştir.

Sosyal Güvenlik Anlaşmasının:

Maddi Uygulama Alanı başlıklı 2. Maddesinde;

Anlaşmanın aşağıdaki konuları düzenleyen sosyal güvenlik mevzuatına uygulanacağı belirtilmiştir:

Türkiye Cumhuriyeti bakımından;

1. Hizmet akdi ile bir veya birden fazla işveren tarafından çalıştırılanlar açısından malullük, yaşlılık, ölüm, iş kazası ve meslek hastalıkları işsizlik sigortaları ile hastalık ve analık sigortası,
2. Hizmet akdine bağlı olmaksızın kendi adına ve hesabına bağımsız çalışanlar açısından malullük, yaşlılık, ölüm, iş kazası ve meslek hastalığı sigortaları ile hastalık ve analık sigortası,
3. Devlet memurları açısından malullük, yaşlılık, ölüm ile hastalık ve analık sigortaları,
4. 506 sayılı Kanunun geçici 20. Maddesinde belirtilen sandıklarda çalışanlar açısından malullük, yaşlılık, ölüm, iş kazası ve meslek hastalığı sigortaları ile hastalık ve analık sigortası,

Polonya Cumhuriyeti bakımından;

1. İşsizlik yardımların
2. Doğumla ilgili bir defalık yardım dşındaki aile yardımlarını,
3. Hastalık ve analık yardımlarını
4. Yaşlılık, malullük ve geride kalanlar yardımlarını
5. İş kazası ve meslek hastalıklarına ilişkin yardımları,
6. Ölüm ödeneğini 

Düzenleyen mevzuata uygulanır.

Onaylanmasına karar verilen Sosyal Güvenlik Anlaşması, her bir Akit Devletin ulusal mevzuatında öngörülen onay sürecine tabi olup, onay işlemlerinin tamamlandığına ilişkin notalardan sonuncusunun alındığı ayı izleyen üçüncü ayın birinci günü yürürlüğe girecektir.

Söz konusu Genelgenin metnine ulaşmak için tıklayınız